Oslávte s nami jubileum trate Margecany – Červená Skala!
Vážení priaznivci železnice a histórie,
tento rok si pripomíname 90. výročie od slávnostného otvorenia ikonickej železničnej trate Margecany – Červená Skala. Pri tejto príležitosti pre vás naše občianske združenie pripravuje celodenné oslavy plné zážitkov, na ktoré vás srdečne pozývame.
Termín podujatia: 5. september 2026 (sobota)
Podujatie je realizované s finančnou podporou Košického samosprávneho kraja.
Názov projektu: Príbeh 90 ročnej trate Margecany – Červená Skala
Výška dotácie: 2500,- EUR
Celodenný program v žst. Margecany:
Priamo na železničnej stanici v Margecanoch na vás čaká bohatý celodenný program pre celé rodiny:
- Výstava železničných vozidiel: Pozrite si historickú techniku z vonku aj zvnútra a nazrite na stanovište rušňovodiča, kde vám personál ochotne vysvetlí, ako mašinky fungujú.
- Zábava pre deti: Tešiť sa môžete na obľúbenú Vlakovú patrolu Železničnej spoločnosti Slovensko (ZSSK).
- IDS Východ: Prezentačný stánok integrovaného dopravného systému.
- Kultúrny program: V spolupráci s obcou Margecany pripravujeme sprievodný kultúrny program. Viac informácií na plagáte nižšie.
- Výstava modelárov: V telocvični blízkej základnej školy predvedú železniční modelári z Prešova svoje verné kópie železničných objektov v mierke H0 (1:87).
- Občerstvenie: Určite tu nájdete niečo pod zub aj na uhasenie smädu.
Motoráčikom do Gelnice:
Nastúpte na krátku, no rovnako čarovnú jazdu a odvezte sa historickým motoráčikom M131.1443 „Hurvínek“ z Margecian do Gelnice!
Prvá jazda do Gelnice
| príchod | odchod | |
| Margecany | 10:30 | |
| Jaklovce | 10:35 | 10:35 |
| Gelnica | 10:40 | 10:42 |
| Gelnica mesto | 10:45 | 11:15 |
| Gelnica | 11:18 | 11:20 |
| Jaklovce | 11:25 | 11:25 |
| Margecany | 11:30 |
Druhá jazda do Gelnice
| príchod | odchod | |
| Margecany | 12:30 | |
| Jaklovce | 12:35 | 12:35 |
| Gelnica | 12:40 | 12:42 |
| Gelnica mesto | 12:45 | 13:15 |
| Gelnica | 13:18 | 13:20 |
| Jaklovce | 13:25 | 13:25 |
| Margecany | 13:30 |
Vlak vás dopraví až na zastávku Gelnica mesto, ktorá sa v tento deň v čase od 10:00 hod. do 16:00 hod. výnimočne otvorí pre verejnosť. Spoločne odhalíme tajomstvá histórie samotnej budovy i tunajšej úzkokoľajky. Okrem toho vám predstavíme projekt Volovské, ktorý s láskou zastrešuje gelnické občianske združenie Zapadnutý KÚT.
Cestovné Margecany – Gelnica mesto a späť:
- ZÁKLADNÉ = 5,- EUR
cestujúci vo veku 15 a viac rokov
- ZĽAVNENÉ = 3,- EUR
cestujúci vo veku 5 až 14,99 rokov
Lístky na motoráčik sa budú predávať na mieste pri vlaku! V tomto prípade nebude možné zakúpiť si lístok v predpredaji.
Nostalgický parný vlak:
Hlavným bodom osláv bude jedinečná jazda nostalgického vlaku na čele s legendárnym parným rušňom 477.013 „Papagáj“. Vo vlaku bude radený služobný vozeň (možná preprava kočiarov) a bufetový vozeň (možnosť občerstvenia – kapustnica, pivo, kofola, káva…).
Pri ceste TAM bude na čele vlaku parný rušeň 477.013 „Papagáj“
| príchod | odchod | |
| Margecany | 8:30 | |
| Gelnica | 8:40 | 8:42 |
| Prakovce zastávka | 8:52 | 8:54 |
| Mníšek nad Hnilcom | 9:05 | 9:40 |
| Mlynky | 10:25 | 10:40 |
| Dedinky | 10:45 | 11:05 |
| Dobšinská Ľad. Jas. | 11:15 | 11:17 |
| Červená Skala | 11:40 |
Pri ceste SPÄŤ bude na čele vlaku dieslový rušeň T478.3300 „Okuliarnik“
| príchod | odchod | |
| Červená Skala | 12:45 | |
| Dobšinská Ľad. Jas. | 13:10 | 13:12 |
| Dedinky | 13:22 | 13:24 |
| Mlynky | 13:28 | 13:45 |
| Mníšek nad Hnilcom | 14:30 | 14:45 |
| Prakovce zastávka | 14:56 | 14:58 |
| Gelnica | 15:08 | 15:10 |
| Margecany | 15:20 |
Program na trase parného vlaku:
- Mníšek nad Hnilcom (pobyt cca 30 min.): Slávnostné odhalenie pamätnej tabule, ktorá bude pripomínať 90-ročnú históriu trate a tiež históriu niekdajšej úzkorozchodnej železnice Gelnica – Smolnícka Huta.
- Dedinky (pobyt cca 20 min.): Výnimočné sprístupnenie vestibulu pôvodnej čakárne, ktorá je už roky verejnosti uzatvorená. Vestibul budovy bude pre verejnosť otvorený v sobotu 5.9.2026 od 09:00 hod. do 16:00 hod. Čaká vás tu menšia výstava a propagačný stánok OOCR Slovenský raj.
- Červená Skala (pobyt cca 60 min.): Cieľová stanica, kde možnosti cestovného ruchu v regióne predstaví OOCR Horehronie. V bufete Snežienka si budete môcť zakúpiť občerstvenie (guláš, pivo, nealko…) Bufet SNEŽIENKA – ponukový lístok
LÍSTKY NA PARNÝ VLAK SÚ VYPREDANÉ!
Priatelia, obrovské ĎAKUJEME za váš mimoriadny záujem! Kapacita nášho nostalgického parného vlaku na oslavy 90. výročia trate sa bleskovo naplnila a všetky lístky už majú svojich majiteľov.
Nástup do parného vlaku bude možný len po predložení vopred zakúpeného cestovného lístka! Ďakujeme za pochopenie.
Ak ste si lístok nestihli kúpiť, určite nevešajte hlavu. Oslavy si s nami môžete vychutnať aj tak! Čaká na vás:
- bohatý celodenný program na stanici v Margecanoch pre malých aj veľkých.
- doplnkové jazdy historickým motoráčikom na trase Margecany – Gelnica a späť.
- verejnosti otvorené zastávky Dedinky a Gelnica mesto.
Dôležité informácie a upozornenia:
- Účasťou na podujatí účastník berie na vedomie, že na podujatí sa vyhotovujú fotografické a audiovizuálne záznamy pre účely dokumentácie a propagácie činnosti OZ Hnilecká štreka.
- Zakúpením cestovného lístka cestujúci potvrdzuje, že sa oboznámil so Všeobecnými podmienkami organizátora a Prepravným poriadkom ŽSR , plne im porozumel a zaväzuje sa ich dodržiavať.
- Organizátor si vyhradzuje právo na zmenu programu, cestovného poriadku alebo radenia hnaných a hnacích vozidiel z technických, prevádzkových, poveternostných alebo organizačných dôvodov. V prípade operatívnej náhrady vozidla nevzniká nárok na vrátenie cestovného
- Deti do nedovŕšených 5 rokov (t. j. do 4,99 roka) sa prepravujú bezplatne v sprievode platiaceho dospelého cestujúceho, bez nároku na vlastné sedadlo.
- Vo vlakoch neplatia žiadne iné zľavy (ZŤP, študentské, dôchodcovské), bezplatná preprava ZSSK, ani režijné výhody železničných spoločností.
- Účasť na podujatí a jazda nostalgickými vlakmi je na vlastné nebezpečenstvo. Rodičia a sprevádzajúce osoby plne zodpovedajú za bezpečnosť detí a maloletých osôb počas celého trvania podujatia.